艾默生新型先进的 X 射线系统，通过确保 Micro Motion? 科氏流量计焊接的完整性来提高过程可用性

中国上海（2006年7月27日）——艾默生过程管理宣布应用新的 GE� Titan 320 kV 工业 X 射线系统来检验 Micro Motion� 科氏流量计的焊接。投资超过五十万美元的 X 射线装置具有最先进的技术，更高灵敏度和清晰度，是目前最新的可实用的无损伤测试设备。此次设备更新仅是艾默生持续展示其在控制科氏流量计制造质量方面具有领先地位的一种方式。
   当客户或装置制造商要确定零件和配件是否绝对按照行业的最优方法或法定标准来焊接时，通常制造商会将焊接的装置或零件装运到第三方的检验人员手上。尽管这些检验人员遵守法定标准、但是这些标准的判读是非常主观的，常常会导致质量控制不可靠。
   为了消除这种可变性并确保严格遵守标准，艾默生在科罗拉多州波尔德市和墨西哥奇瓦瓦的制造工厂都按照严格的标准判读，用 X 光检验高准科氏仪表。这两处地方有相同的设备和能力。作为艾默生高准公司质量和工程服务总监和 ACCP1 III 级无损测试专家， Rock Tanner 领导着一支按照标准质量保证程序都合格的放射线技师团队。有了这些资格证书，高准科氏仪表测试团队完全有资格来验证任何流量计焊接形式的完整性。

  “有时候客户会订购带焊接检验的流量计，” Tanner 说到。“通过在内部以及严格监督的情况下来执行此检验，我们能提供精确的数据，以此表明装置符合国内和国际法定要求。此外，焊接检验可以使客户放心，关键过程不会因为流量计焊接而出现问题。”

   除了根据客户要求执行的检验以外，为了其他目的，艾默生也同样会执行焊接检验以确保一贯地遵守最优方法。至少有 5％的高准流量计会接受随机的 X 射线焊接检验，确保定期监控每位焊工的专业技术和所有焊接设备的质量。这些随机检验以及根据客户要求执行的检验可以保证每月至少检验每位焊工（人员和机器）的工作一次。

   此外，如果对于供应商提供的部件质量存有任何疑问，新的 X 射线系统也可以检验来料的焊接零件、部件或原材料。部件会受到严格检查，以确定是否存在缺陷或是否完整。作为科氏流量计的领头羊，艾默生高准公司拥有内部投资的设备和能力，可承诺产品质量的完整性，这样可以确保客户得到最高质量的高准仪表。
1美国无损检测学会统一认证规范

艾默生过程管理
   艾默生过程管理（www.emersonprocess.com）是艾默生业务的一部分，它在帮助各行业实现生产,过程控制及分销自动化中，始终保持领先，并广泛服务于化工、石油和天然气、炼油、纸浆和造纸、电力、食品和饮料、生命科学及其它行业。高准公司（www.micromotion.com）,艾默生旗下的一员，总部设于美国科罗拉多州波尔德市。自从在1977年投资生产第一台可实用的科氏流量计以来，艾默生的高准科氏流量计在技术和客户支持方面都处于世界第一。对于艾默生实现优质产品和技术与具有行业特点的工程、咨询、项目管理和维护服务相结合，高准的技术和专业技术起到了关键的作用。艾默生的品牌包括：PlantWeb�, Micro Motion�, Fisher�, Rosemount�, Mobrey�, Bristol�, Daniel�, DeltaV™, Ovation� 和AMS™ Suite。

艾默生
   位于圣路易斯的艾默生公司（NYSE:EMR）在网络能源、过程管理、工业自动化、环境优化技术、家用电器及工具行业中，始终保持领先，它将技术与工程相结合，为用户提供创新的方案。2005年财政年度，公司的总销售额为173亿美元。如需更详细信息，请访问www.GoToEmerson.com。